سایت بهترین ابزار



آيه شماره 157  از سوره مبارکه اعراف


پیامبر اُمّی


  ایه : الَّذينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذي يَجِدُونَهُ

مَكْتُوباً عِنْدَهُمْ فِي التَّوْراةِ وَ الْإِنْجيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ


 وَ يَنْهاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ يُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّباتِ وَ يُحَرِّمُ  


عَلَيْهِمُ الْخَبائِثَ وَ يَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَ الْأَغْلالَ الَّتي


‏ كانَتْ عَلَيْهِمْ فَالَّذينَ آمَنُوا بِهِ وَ عَزَّرُوهُ وَ نَصَرُوهُ


وَ اتَّبَعُوا النُّورَ الَّذي أُنْزِلَ مَعَهُ أُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ



 ترجمه : همانها كه از فرستاده (خدا)، پيامبر «امّى» پيروى میكنند؛


پيامبرى كه صفاتش را، در تورات و انجيلى كه نزدشان است، م‏يابند؛


 آنها را به معروف دستور مى‏دهد، و از منكر باز ميدارد؛ اشيار پاكيزه را 


براى آنها حلال می‏شمرد، و ناپاكيها را تحريم مى كند؛ و بارهاى سنگين،


 و زنجيرهايى را كه بر آنها بود، (از دوش و گردنشان) بر می‏دارد،


پس كسانى كه به او ايمان آوردند، و حمايت و ياريش كردند،


و از نورى كه با او نازل شده پيروى نمودند، آنان رستگارانند.



ارسال توسط اشكان پويان
نظرات (0)
[ ]